vendredi 30 janvier 2009

« LA FERIA »


L'une des fêtes traditionnelles de Sevilla est la « FERIA ».
La feria dure une semaine. À la feria nous pouvons trouver « EL ALUMBRADO » Après être allumé, une grande porte formée de lumières nous indique que commence la feria et quand la feria finit elle est éteinte, accompagnée de feux d´artifice.
Dans cette photographie on montre au fond « el alumbrado » et deux vêtements typiques dénommés de la feria DES "VÊTEMENTS de FLAMENCA".




Nous pouvons trouver aussi la zone d'attractions pour des enfants et jeunes.






Aussi il y a une zone de jeux où des prix sont obtenus.
« LA CASETAS » sont très importantes à cette fête puisque là des amis se réunissent pour manger, pour boire et pour danser "sevillanas" qui est la danse typique de la feria.

Pour la feria tous ont l'habitude de partir depuis par le matin jusqu'aux grandes heures de la nuit. La majorité des gens par les matins va aux « LAS CASETAS » habillée avec le vêtement
traditionnel qui est lequel je montre dans cette image.






Quelques personnes restent tout le jour avec ce vêtement et les autres qui ont l'habitude rester plus longtemps,les plus jeunes, se retirent le vêtement pour passer la nuit.
Les jeunes restent toute la nuit, dans les attractions et dans les discothèques qui existent (qui aussi sont « casetas ») mais pour la jeunesse.

Mª Ángeles Guerra 2ºBTO-C

9 commentaires:

institutos de Carmona y Bar-le-Duc a dit…

Merci pour ton article!!!
Comment danse-t-on la sevillana?

et, "por la mañana" se traduce: le matin

Laetitia

Anonyme a dit…

Vous devez bien vous amuser !
Tatiana et Amandine

Anonyme a dit…

Salut
Votre fête se passe a quel moment de l'année?
Qu'est-ce que cette fête symbolise pour vous?
En tout cas je trouve votre fête joyeuse

Amaury

Anonyme a dit…

Les robes sont très jolies mais elles doivent tenir chaud et être lourdes, non? En tous cas ça doit être bien d'aller à cette fête, on a l'air de s'y amuser, en plus si les jeunes vont en boîte le soir ;)!

Bisous

Anonyme a dit…

On adore les costumes de Flamenco : c'est tellement beau avec toutes ces couleurs et les "frou-frou"! lol

bis0us ♥

Nawal a dit…

Cette fête à l'air bien :)

En plus,les habits sont beaux!Ca à l'air cool!


Mélanie et Nawal

Anonyme a dit…

Sa à l'air d'etre une fête génial, j'aimerais vraiment y aller une fois pour voir en plus je trouve les costumes très beaux. cindy

Anonyme a dit…

que signifie la "feria " , la fete .? , votre article est trés beau !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

bisous <3

Chloé et mathilde

Anonyme a dit…

Esta fiesta se realiza a medados de Mayo, tiene su origen en una antiguo mercado de ganado, se traduce por "foire"para nosotros es una fiesta de encuentro con nuestros amigos y familia.