jeudi 8 janvier 2009

La légende de la Petite fille aux allumettes

C'était la fin de l'année et il faisait très froid !
Une pauvre petite fille marchait pieds nus dans la ville. Sa maman lui avait donné des pantoufles bien trop grande pour elle et la pauvre petite les avait perdues en traversant la rue. Un garnement s'était alors précipité et il avait volé une des pantoufles tombée sur le trottoir. Il voulait en faire un berceau de poupée pour sa sœur.
La petite fille portait dans son vieux tablier une grande quantité d'allumettes qu'elle devait vendre. Malheureusement, les gens étaient rentrés chez eux pour préparer le repas de fête et elle n'avait pas gagné le moindre sou. Tremblant de froid et épuisée, la fillette s'était assise dans la neige. Elle n'osait pas rentrer chez elle, car elle savait que son père la battrait s'il la voyait rapporter toutes les allumettes et pas le plus petite pièce de monnaie.
Les mains de la fillette étaient presque gelées. Comme un peu de chaleur leur ferait du bien ! La petite prit une allumette et la frotta contre le mur. La flamme jaillit et, dans la douce lumière, il sembla à la fillette qu'elle était assise devant un grand poêle ! Elle allait enfin pouvoir réchauffer ses pieds et ses mains . Hélas, elle n'en eut pas le temps... La flamme s'éteignit et le poêle disparut.
La petite frotta une deuxième allumette et, au travers du mur d'une maison, elle découvrit une table richement décorée. Dans un plat, une oie rôtie fumait... Soudain, l'oie s'envola par-dessus la table et la petite fille, émerveillée, pensait au délicieux repas qui l'attendait. Malheureusement, cette fois encore, l'allumette s'éteignit et il ne resta que la mur blanc et froid. La pauvre petite ne put résister et elle alluma une troisième allumette. Aussitôt, elle se vit assise sous un magnifique sapin de Noël. Mille chandelles brûlaient et des images de toutes les couleurs dansaient autour du sapin! Quand la petite leva les mains, l'allumette s'éteignit.
Toutes les chandelles montèrent haut vers le ciel et la fillette s'aperçut alors que ce n'étaient que des étoiles. Une d'elles traça une longue raie de feu dans le ciel : c'était une étoile filante. La petite pense a à sa grand-mère, qui lui parlait des étoiles. Elle avait été si bonne pour elle, mais à présent elle n'était plus de ce monde.
Lorsqu'elle frotta une autre allumette sur le mur, il se fit une grande lumière . À ce moment, la petite vit sa grand-mère , si douce et si gentille, qui lui souriait.
«Grand-mère, s'écria la fillette, emmène-moi! Lorsque l'allumette s'éteindra, je sais que tu ne seras plus là. Tu disparaîtras, comme le poêle, l'oie rôtie et l'arbre de Noël.» Et pour garder encore l'image de sa grand-mère, elle frotta l'une après l'autre toutes ses allumettes.
Jamais la grand-mère n'avait été si belle. Elle prit la petite fille contre son cœur et toutes les deux s'envolèrent, joyeuses, portées par la grande lumière, si haut, si haut qui' il n'y avait pus ni froid ni faim, ni peur...
Elles étaient chez Dieu.
Conte écrit par Hans Christian Andersen


Acabas de leer la leyenda de « La Petite fille aux allumettes» ...
Ahora, a ver si puedes contestar a las preguntas siguientes:
¡ suerte!

¿Qué pierde la niña en una calle ?
¿ Qué lleva en su delantal ?
Busca un sinónimo de «argent» .
¿ Quién le da miedo la niña ?
¿ Qué se imagina la niña primero ?
¿ Qué se pone a volar ?
¿ Cómo se llama el árbol de Navidad ?
¿ Qué baila cerca del árbol ?
¿ De qué charlaba la abuela a su nieta ?


Camélia, Charlotte y Juliette

Aucun commentaire: